Go Back
Lyrics
02 Dur Gagan Ki Chhaon.mp3
Album: JAGRITI(1992)
दूर गगन की छाँव में
दूर गगन की छाँव में, आशा की किरन लहराई है – 2
प्यार की ठंडी आग ये – 2
सुगंध सामूहिक लाई है – 2
दूर गगन…………….
इतराते चले मस्ती में सभी, कदमो पे कदम हैं डाल रहे - 2
इतराते चले मस्ती में सभी, कदमो पे कदम हैं डाल रहे......
कोई दूजा नही, हम एक ही हैं - 2
एक ऐसी धुन में गाते चले - 2,
करुणामेय लहरें बाँट रहे, चहेरो की कली खिल आई है
प्यार की ठंडी आग ये - 2 …......... सुगंध सामूहिक लाई है
दूर गगन की छाँव में, आशा की किरन लहराई है – 2
ना इधर तके, ना उधर तके, महिमा पे ताक लगाई है - 2
ना इधर तके, ना उधर तके, महिमा पे ताक लगाई है.........
सब कदम उठें, एक ओर चलें - 2
हमसफर ये कैसी नुमाई है - 2
अक्षय आँचल के साए तले, आंतर में छवि समाई है
प्यार की ठंडी आग ये - 2 …......... सुगंध सामूहिक लाई है
दूर गगन की छाँव में, आशा की किरन लहराई है – 2
हैं छोड़ चले, हम तीरथ सभी, ममता की मूरत पाई है - 2
हैं छोड़ चले, हम तीरथ सभी, ममता की मूरत पाई है........
काश-ए-वल्कल कुछ भी तो नहीं – 2
आंतर में मुक्ति पाई है - 2
गुरु भाव सौं चढ़ि- चढ़ि, चर्नो मे टेक लगाई है
प्यार की ठंडी आग ये - 2 …......... सुगंध सामूहिक लाई है
दूर गगन की छाँव में, आशा की किरन लहराई है – 2
दूर गगन की छाँव में, आशा की किरन लहराई है – 2
प्यार की ठंडी आग ये – 2
सुगंध सामूहिक लाई है – 2
दूर गगन…………….
Dur gagan ki chhanv mein
Dur gagan ki chhanv mein, aasha ki kiran lehrai hai – 2
Pyaar ki thandi aag ye – 2
Sugandh samuhik layi hai – 2
Dur gagan…………….
Itiraate chale masti mein sabhi, Kadamo pe kadam hein *daal rahe x2
Itiraate chale masti mai subhi, Kadamo pe kadam hein daal rahe......
Koi duja nahi, hum ek hi hein - 2
Ek aisi dhun mein *gaate chale - 2,
Karunamay lehrein baant rahe, Chehero ki kali khil aai hai
Pyar ki thandi aag ye -2 Sugandh samuhik layi hai
Dur gagan ki chhav mein, aasha ki kiran lehrai hai
Naa idhar takey, naa udhar takey, Mahima pe taak *lagaai hai - 2
Naa idhar takey, naa udhar takey, Mahima pe taak lagaai hai............
Sab kadam uthein, ek ore chalein - 2
Humsafar ye kaisi *numaai hai -2
Akshay aanchal ke saaye taley, aantar mein chavi samaai hai
Pyar ki thandi aag ye x2 Sugandh samuhik layi hai
Dur gagan ki chhav mein, aasha ki kiran lehrai hai
Hein chhod chaley, ham thirath sabhi, Mamta ki moorat *pai hai x 2
Hein chhod chaley, ham thirath sabhi, Mamta ki moorat pai hai........
Kash-e-valkal kuch bhi to nahin – 2*
Anter mein mukti *paai hai - 2
Guru bhav soun chadhi- chadhi, charno may tek lagaai hai
Pyar ki thandi aag ye - 2.Sugandh samuhik layi hai
Dur gagan ki chhav mein, aasha ki kiran lehrai hai
Dur gagan ki chhanv mein, aasha ki kiran lehrai hai – 2
Pyaar ki thandi aag ye – 2
Sugandh samuhik layi hai – 2
Dur gagan…………….
ENGLISH TRANSLATION
Within the shelter of far horizons, waves of hope have decended
This cool fire of love has brought the fragrance of the collective.
All surge ahead with sheer pleasure, with every step in perfect unison & harmony
“There is none other, we are all one”, such is the tune we all sing along.
Sharing vibrations compassionately, our faces have blossomed in glory.
This cool fire of love has brought the fragrance of the collective.
Within the shelter of far horizons, waves of hope have descended
We look neither here nor there. Our attention is steadfast in glory
We move together in the same direction, O traveler, how amazing is this happening.
Bestowed with the protection of benevolence, the pure image is established within
This cool fire of love has brought the fragrance of the collective.
Within the shelter of far horizons, waves of hope have descended
For-gone are those worldly spiritual journeys, ever since compassion has reflected within.
This cloth-like body seems insignificant, when we have experienced salvation within.
The rising emotions of the Master within, has established the attention at the Divine lotus feet.
This cool fire of love has brought the fragrance of the collective.
Within the shelter of far horizons, waves of hope have descended
This cool fire of love has brought the fragrance of the collective.
